Ray Tango și Gabriel Cash sunt detectivi narcotici care, deși amândoi au un succes extrem, nu se pot suporta reciproc. Criminalul Lord Yves Perret, furios...

Când guvernul pune toate ouăle sale criminale putrede într-un singur coș din aer, cere probleme. Înainte de a putea spune: „Treceți geanta cu barf”, escrocii...